Click on a word or part of a phrase to learn more.
Scroll through the captions and click 
to skip to a caption.
Play video to start
Tres hijos.
Tres
hijos
Wow.
Wow
Señor. Eh, eh, claro, tu mujer es es
Señor
Eh
eh
claro
tu
mujer
es
es
hija de Schwarzenegger. Eh, ¿cómo es ser
hija
de
Schwarzenegger
Eh
¿cómo
es
ser
yerno de Schwarzenegger? Pero tú serás
yerno
de
Schwarzenegger
Pero
tú
serás
Starlord, pero tu suegro es Terminator.
Starlord
pero
tu
suegro
es
Terminator
Entonces,
Entonces
cuando estáis los dos juntos, ¿quién
cuando
estáis
los
dos
juntos
¿quién
manda?
manda
Oh, Arnold.
Oh
Arnold
Bueno, sin duda Arnold. Siempre
Bueno
sin
duda
Arnold
Siempre
Arnold es lo más con todos los respetos.
Arnold
es
lo
más
con
todos
los
respetos
Y es curioso porque a veces yo pues
Y
es
curioso
porque
a
veces
yo
pues
estoy sintiéndome superpotente, vuelvo
estoy
sintiéndome
superpotente
vuelvo
del gimnasio y miro a mi mujer así como
del
gimnasio
y
miro
a
mi
mujer
así
como
de mira
de
mira
y ella
y
ella
ella. Pero no
ella
Pero
no
te has olvidado de quién es mi padre.
te
has
olvidado
de
quién
es
mi
padre
[Música]
Música
Hablas muy bien de de Arnold, pero no
Hablas
muy
bien
de
de
Arnold
pero
no
tienes la sospecha de que está
tienes
la
sospecha
de
que
está
intentando matarte a base de puros.
intentando
matarte
a
base
de
puros
Yes.
Yes
Sí, sí, sí.
Sí
sí
sí
En realidad es eso. Claro,
En
realidad
es
eso
Claro
sí, porque a él le encantan los puros.
sí
porque
a
él
le
encantan
los
puros
Siempre está fumando y me dice, "Toma,
Siempre
está
fumando
y
me
dice
Toma
Cris, fuma."
Cris
fuma
Y bueno, cada vez que nos nace un niño,
Y
bueno
cada
vez
que
nos
nace
un
niño
me trae un puro cubano, lo corta, lo
me
trae
un
puro
cubano
lo
corta
lo
enciende
enciende
justo en medio de mi salón
justo
en
medio
de
mi
salón
y yo tengo asma.
y
yo
tengo
asma
y le digo, "Venga, trae." Y me lo fumo.
y
le
digo
Venga
trae
Y
me
lo
fumo
Tenemos ahí una conversación y luego él
Tenemos
ahí
una
conversación
y
luego
él
se va a casa
se
va
a
casa
y yo cojo
y
yo
cojo
[Aplausos]
Aplausos
- Pause
0.5x - Slower
0.75x - Slow
1.0x - Normal
Your daily language practice
Click ?
for definitions and explanations
Click
to start from the beginning
Click
to go back to the previous caption
Click
to change the talking speed
Tip of the day
Background listening counts too - let the language become part of your environment.
Keep going - you're doing great!
These features are available only to paying subscribers
Slow the playback rate.
Sometimes native speakers talk very quickly. Catch every word by reducing the speed of the video.
Your own teacher.
If you are unsure of any word or phrase then the AI assistant can help you understand.
You might also like these videos
If you enjoy using our custom video player, why not join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?