Click on a word or part of a phrase to learn more.
Scroll through the captions and click 
to skip to a caption.
Play video to start
[Música]
Música
[Aplausos]
Aplausos
hace menos de 36 horas
hace
menos
de
36
horas
me encontraba todavía en una clínica
me
encontraba
todavía
en
una
clínica
conectado a una máquina de quimioterapia
conectado
a
una
máquina
de
quimioterapia
no sé si esta locura la había hecho a
no
sé
si
esta
locura
la
había
hecho
a
alguien alguna vez pero yo creo
alguien
alguna
vez
pero
yo
creo
fervientemente que el mundo es de los
fervientemente
que
el
mundo
es
de
los
locos y en eso sí me considero todo un
locos
y
en
eso
sí
me
considero
todo
un
experto Mi nombre es Emilio Betancourt
experto
Mi
nombre
es
Emilio
Betancourt
tengo más de 10 años luchando por mi
tengo
más
de
10
años
luchando
por
mi
vida y en este camino he vivido
vida
y
en
este
camino
he
vivido
experiencias increíbles que el día de
experiencias
increíbles
que
el
día
de
hoy te quiero contar
hoy
te
quiero
contar
hace apenas unos meses tuve la
hace
apenas
unos
meses
tuve
la
oportunidad de acercarme con mi oncólogo
oportunidad
de
acercarme
con
mi
oncólogo
y platicando con él hice una pregunta
y
platicando
con
él
hice
una
pregunta
que para Muchos pacientes de cáncer es
que
para
Muchos
pacientes
de
cáncer
es
muchas veces hasta obligada
muchas
veces
hasta
obligada
al doctor lo vi a los ojos
al
doctor
lo
vi
a
los
ojos
y le dije
y
le
dije
Cuánto tiempo tengo
Cuánto
tiempo
tengo
el doctor
el
doctor
muy sereno y con mucha paz me dijo mire
muy
sereno
y
con
mucha
paz
me
dijo
mire
Emilio
Emilio
por tu tipo de cáncer
por
tu
tipo
de
cáncer
por todo lo que has pasado
por
todo
lo
que
has
pasado
por todo lo que te han dado de
por
todo
lo
que
te
han
dado
de
tratamiento
tratamiento
en tu caso y en mi experiencia podríamos
en
tu
caso
y
en
mi
experiencia
podríamos
estar hablando
estar
hablando
quizás de dos años
quizás
de
dos
años
quizás dos años
quizás
dos
años
y el día de hoy te voy a contar todo lo
y
el
día
de
hoy
te
voy
a
contar
todo
lo
que he aprendido acerca de la vida al
que
he
aprendido
acerca
de
la
vida
al
ver la muerte directamente a los ojos
ver
la
muerte
directamente
a
los
ojos
morir
morir
Esa palabra que tanto miedo nos causa no
Esa
palabra
que
tanto
miedo
nos
causa
no
morir es para muchos seres humanos el
morir
es
para
muchos
seres
humanos
el
miedo más grande que puede existir A
miedo
más
grande
que
puede
existir
A
poco no cuando hablamos de muerte la
poco
no
cuando
hablamos
de
muerte
la
sentimos la vibramos Sí pero en realidad
sentimos
la
vibramos
Sí
pero
en
realidad
la premisa y la gran noticia y la idea
la
premisa
y
la
gran
noticia
y
la
idea
que va a transformar el mundo el día de
que
va
a
transformar
el
mundo
el
día
de
hoy y que te quiero compartir es que los
hoy
y
que
te
quiero
compartir
es
que
los
seres humanos en realidad no le tenemos
seres
humanos
en
realidad
no
le
tenemos
miedo a la muerte
miedo
a
la
muerte
no le tememos a la muerte de hecho para
no
le
tememos
a
la
muerte
de
hecho
para
muchos aquí presentes incluso
muchos
aquí
presentes
incluso
dependiendo la religión que profesamos
dependiendo
la
religión
que
profesamos
muchos como yo creemos y confiamos y
muchos
como
yo
creemos
y
confiamos
y
sabemos que hay una vida después de la
sabemos
que
hay
una
vida
después
de
la
muerte no hay una fiesta eterna después
muerte
no
hay
una
fiesta
eterna
después
de este paso por la vida pero si no es
de
este
paso
por
la
vida
pero
si
no
es
la muerte lo que nos aterra Entonces qué
la
muerte
lo
que
nos
aterra
Entonces
qué
es lo que sí nos aterra
es
lo
que
sí
nos
aterra
lo que te da miedo
lo
que
te
da
miedo
a lo que tú le tienes miedo
a
lo
que
tú
le
tienes
miedo
es a que llegue el día de partir y tú no
es
a
que
llegue
el
día
de
partir
y
tú
no
hayas logrado
hayas
logrado
esa promesa que te habías dicho que ibas
esa
promesa
que
te
habías
dicho
que
ibas
a lograr
a
lograr
que llegue el día de partir y no hayas
que
llegue
el
día
de
partir
y
no
hayas
cumplido ese sueño que te hacía sentir
cumplido
ese
sueño
que
te
hacía
sentir
volar
volar
que llegue el día de partir Y tú no te
que
llegue
el
día
de
partir
Y
tú
no
te
hayas sentido ganar
hayas
sentido
ganar
eso
eso
eso señoras y señores es lo que
eso
señoras
y
señores
es
lo
que
verdaderamente
verdaderamente
debe hacernos temblar
debe
hacernos
temblar
a lo largo de doce años
a
lo
largo
de
doce
años
de vivir constantemente y en lucha
de
vivir
constantemente
y
en
lucha
ferviente contra el cáncer
ferviente
contra
el
cáncer
he aprendido muchas cosas y una de ellas
he
aprendido
muchas
cosas
y
una
de
ellas
es que pareciera curiosamente que el día
es
que
pareciera
curiosamente
que
el
día
de hoy la gente ya no le tenemos tanto
de
hoy
la
gente
ya
no
le
tenemos
tanto
miedo a la muerte como se lo tenemos
miedo
a
la
muerte
como
se
lo
tenemos
verdaderamente a la vida y es que en
verdaderamente
a
la
vida
y
es
que
en
gran mayoría si no es que en casi todas
gran
mayoría
si
no
es
que
en
casi
todas
las ocasiones
las
ocasiones
tú y yo sabemos perfectamente qué es lo
tú
y
yo
sabemos
perfectamente
qué
es
lo
que tenemos que hacer para comenzar a
que
tenemos
que
hacer
para
comenzar
a
verdaderamente vivir y dejar de
verdaderamente
vivir
y
dejar
de
sobrevivir y tú te lo dices y yo también
sobrevivir
y
tú
te
lo
dices
y
yo
también
debería de ser tan enojón o tan enojona
debería
de
ser
tan
enojón
o
tan
enojona
no
no
debería reparar mi matrimonio
debería
reparar
mi
matrimonio
debería comenzar ese negocio o cumplir
debería
comenzar
ese
negocio
o
cumplir
ese sueño que tanto he soñado
ese
sueño
que
tanto
he
soñado
creemos que tenemos una vida entera y
creemos
que
tenemos
una
vida
entera
y
larga para hacer para cambiar para
larga
para
hacer
para
cambiar
para
mejorar y para lograr y a mí lo que me
mejorar
y
para
lograr
y
a
mí
lo
que
me
preocupa no es que el día de mañana no
preocupa
no
es
que
el
día
de
mañana
no
lo hagas
lo
hagas
a mí lo que me preocupa es
a
mí
lo
que
me
preocupa
es
Por qué no lo estás haciendo el día de
Por
qué
no
lo
estás
haciendo
el
día
de
hoy
hoy
A los cuántos años
A
los
cuántos
años
quieres ser verdaderamente feliz
quieres
ser
verdaderamente
feliz
Y si yo te dijera
Y
si
yo
te
dijera
que jugaras al mismo juego al que juego
que
jugaras
al
mismo
juego
al
que
juego
yo el día de hoy
yo
el
día
de
hoy
si yo te dijera que solo tienes dos años
si
yo
te
dijera
que
solo
tienes
dos
años
Qué decisión tomarías el día de hoy
Qué
decisión
tomarías
el
día
de
hoy
que no podría esperar ni siquiera al día
que
no
podría
esperar
ni
siquiera
al
día
de mañana
de
mañana
tenemos hoy en día tanto miedo a vivir
tenemos
hoy
en
día
tanto
miedo
a
vivir
porque tenemos miedo a vernos rotos Sí y
porque
tenemos
miedo
a
vernos
rotos
Sí
y
eso es algo que aprendí con el tiempo
eso
es
algo
que
aprendí
con
el
tiempo
con el dolor con las lágrimas y con la
con
el
dolor
con
las
lágrimas
y
con
la
sangre los seres humanos tenemos tanto
sangre
los
seres
humanos
tenemos
tanto
miedo a vernos rotos y te voy a decir
miedo
a
vernos
rotos
y
te
voy
a
decir
una noticia que para muchos no es
una
noticia
que
para
muchos
no
es
noticia aquí rotos estamos todos
noticia
aquí
rotos
estamos
todos
chingados todos y Empezando por mí
chingados
todos
y
Empezando
por
mí
Empezando por este ser humano que ves
Empezando
por
este
ser
humano
que
ves
aquí que no tiene una pierna pero aquí
aquí
que
no
tiene
una
pierna
pero
aquí
sigue caminando
sigue
caminando
me hace falta un pulmón y aquí sigo
me
hace
falta
un
pulmón
y
aquí
sigo
hablando
hablando
Entonces dime a ti
Entonces
dime
a
ti
qué te está faltando
qué
te
está
faltando
Es acaso que necesitas ese empuje esa
Es
acaso
que
necesitas
ese
empuje
esa
noticia
noticia
ese golpe de la vida que te recuerde que
ese
golpe
de
la
vida
que
te
recuerde
que
estás vivo
estás
vivo
porque esto ya no es motivación
porque
esto
ya
no
es
motivación
esto es voluntad por vivir
esto
es
voluntad
por
vivir
déjame decirte algo que nadie dice pero
déjame
decirte
algo
que
nadie
dice
pero
que es importantísimo que todos sepamos
que
es
importantísimo
que
todos
sepamos
en esta vida
en
esta
vida
todos hemos sufrido
todos
hemos
sufrido
Todos hemos sufrido
Todos
hemos
sufrido
Todos hemos estado ahí en el suelo
Todos
hemos
estado
ahí
en
el
suelo
arrodillados frente a un espejo con
arrodillados
frente
a
un
espejo
con
lágrimas a los ojos lo recuerdas
lágrimas
a
los
ojos
lo
recuerdas
perfectamente verdad
perfectamente
verdad
recuerdas esa vez que te viste en el
recuerdas
esa
vez
que
te
viste
en
el
espejo con lágrimas en los ojos
espejo
con
lágrimas
en
los
ojos
Y qué dijiste
Y
qué
dijiste
por qué a mí
por
qué
a
mí
porque yo
porque
yo
por qué yo
por
qué
yo
me hice maratonista a pesar de la
me
hice
maratonista
a
pesar
de
la
discapacidad No porque me encante tanto
discapacidad
No
porque
me
encante
tanto
correr sino porque descubrí
correr
sino
porque
descubrí
que cuando sigues caminando
que
cuando
sigues
caminando
los problemas se quedan cada momento un
los
problemas
se
quedan
cada
momento
un
poquito atrás y es que la vida es muchas
poquito
atrás
y
es
que
la
vida
es
muchas
veces así A veces la vida es simplemente
veces
así
A
veces
la
vida
es
simplemente
seguir caminando y caminando y caminando
seguir
caminando
y
caminando
y
caminando
y caminando aunque tropieces aunque
y
caminando
aunque
tropieces
aunque
caigas Aunque llores Aunque fracases hoy
caigas
Aunque
llores
Aunque
fracases
hoy
en día la gente ya no quiere amar porque
en
día
la
gente
ya
no
quiere
amar
porque
tiene miedo a fallar
tiene
miedo
a
fallar
ya no quieren escalar por el miedo a
ya
no
quieren
escalar
por
el
miedo
a
caer ni intentar por el miedo a tropezar
caer
ni
intentar
por
el
miedo
a
tropezar
Y eso
Y
eso
cuando vives una experiencia como la que
cuando
vives
una
experiencia
como
la
que
vivo yo
vivo
yo
Cuando sabes que el dolor
Cuando
sabes
que
el
dolor
es materia prima para un brillo
es
materia
prima
para
un
brillo
trascendental del que ni siquiera tú te
trascendental
del
que
ni
siquiera
tú
te
puedes imaginar
puedes
imaginar
entiendes que los problemas los retos
entiendes
que
los
problemas
los
retos
las adversidades
las
adversidades
son una parte tan bella y tan necesaria
son
una
parte
tan
bella
y
tan
necesaria
de la vida
de
la
vida
porque Pregúntame
porque
Pregúntame
Quién sería yo si no hubiera vivido un
Quién
sería
yo
si
no
hubiera
vivido
un
cáncer a los doce años
cáncer
a
los
doce
años
dónde estaría yo si no hubiera adquirido
dónde
estaría
yo
si
no
hubiera
adquirido
una discapacidad a los Trece
una
discapacidad
a
los
Trece
qué te estaría compartiendo el día de
qué
te
estaría
compartiendo
el
día
de
hoy si hoy mismo no estuviera luchando
hoy
si
hoy
mismo
no
estuviera
luchando
por mi vida
por
mi
vida
decidí cambiar
decidí
cambiar
a partir de este diagnóstico
a
partir
de
este
diagnóstico
decidí cambiar el signo de dolor por ese
decidí
cambiar
el
signo
de
dolor
por
ese
de verdadero valor
de
verdadero
valor
y cambie los signos de interrogación en
y
cambie
los
signos
de
interrogación
en
las preguntas que me hacía por rodillas
las
preguntas
que
me
hacía
por
rodillas
en oración
en
oración
el día de hoy y en esta parte me atrevo
el
día
de
hoy
y
en
esta
parte
me
atrevo
a decírtelo con toda la verdad del mundo
a
decírtelo
con
toda
la
verdad
del
mundo
me voy a salir del guión
me
voy
a
salir
del
guión
voy a seguir mi pasión
voy
a
seguir
mi
pasión
y no me voy a perder la oportunidad de
y
no
me
voy
a
perder
la
oportunidad
de
decirte esto que fue lo único para lo
decirte
esto
que
fue
lo
único
para
lo
que verdaderamente viene el día de hoy
que
verdaderamente
viene
el
día
de
hoy
si fuese cierto que
si
fuese
cierto
que
solamente quedaron 720 días
solamente
quedaron
720
días
Yo estaría aquí contigo
Yo
estaría
aquí
contigo
haciendo exactamente lo que estoy
haciendo
exactamente
lo
que
estoy
haciendo el día de hoy
haciendo
el
día
de
hoy
y me verías con la misma sonrisa con la
y
me
verías
con
la
misma
sonrisa
con
la
que me ves el día de hoy
que
me
ves
el
día
de
hoy
porque entre todo el dolor que he
porque
entre
todo
el
dolor
que
he
conocido he comprendido
conocido
he
comprendido
que para muchos
que
para
muchos
la fe se encuentra en no pedir que Dios
la
fe
se
encuentra
en
no
pedir
que
Dios
me quite mis problemas
me
quite
mis
problemas
sino que me dé el valor para superarlos
sino
que
me
dé
el
valor
para
superarlos
yo ya no pido a Dios que me quite la
yo
ya
no
pido
a
Dios
que
me
quite
la
cruz que estoy cargando
cruz
que
estoy
cargando
le pido que me dé la fuerza para
le
pido
que
me
dé
la
fuerza
para
cargarla hasta donde él me diga que debo
cargarla
hasta
donde
él
me
diga
que
debo
cargarla
cargarla
y en esta parte y literalmente y lo digo
y
en
esta
parte
y
literalmente
y
lo
digo
abiertamente sin guión y sin nada porque
abiertamente
sin
guión
y
sin
nada
porque
quería hablar directamente desde el
quería
hablar
directamente
desde
el
corazón te digo
corazón
te
digo
prefiero vivir dos años
prefiero
vivir
dos
años
dos años
dos
años
dos años verdaderamente bien vividos
dos
años
verdaderamente
bien
vividos
llenos de amor llenos de dolor llenos de
llenos
de
amor
llenos
de
dolor
llenos
de
retos de Cicatrices de heridas de
retos
de
Cicatrices
de
heridas
de
experiencias de historias de batallas
experiencias
de
historias
de
batallas
prefiero vivir dos años así a vivir 80
prefiero
vivir
dos
años
así
a
vivir
80
años a medias como lo hace tanta gente
años
a
medias
como
lo
hace
tanta
gente
allá afuera
allá
afuera
dejé de pedirle a Dios una vida larga y
dejé
de
pedirle
a
Dios
una
vida
larga
y
le pedí mejor una vida bien vivida una
le
pedí
mejor
una
vida
bien
vivida
una
vida con coraje y le dije adiós Dios y
vida
con
coraje
y
le
dije
adiós
Dios
y
yo me tengo que ir de este mundo que sea
yo
me
tengo
que
ir
de
este
mundo
que
sea
en batalla
en
batalla
que sea con la espada en la mano
que
sea
con
la
espada
en
la
mano
si he de partir que sea en el frente de
si
he
de
partir
que
sea
en
el
frente
de
la batalla porque ahí es donde yo
la
batalla
porque
ahí
es
donde
yo
pertenezco
pertenezco
y las lágrimas que
y
las
lágrimas
que
las lágrimas que brotan el día de hoy
las
lágrimas
que
brotan
el
día
de
hoy
tienen un simple y Llano propósito
tienen
un
simple
y
Llano
propósito
yo no sé y nadie lo sabemos cuánto
yo
no
sé
y
nadie
lo
sabemos
cuánto
tiempo tenemos de vida
tiempo
tenemos
de
vida
los médicos Pueden decir una cosa la
los
médicos
Pueden
decir
una
cosa
la
vida puede decir todo lo contrario
vida
puede
decir
todo
lo
contrario
pero si fuese cierto
pero
si
fuese
cierto
si fuese cierto
si
fuese
cierto
que solamente tuviera yo dos años de
que
solamente
tuviera
yo
dos
años
de
vida
vida
Yo espero que las lágrimas del día de
Yo
espero
que
las
lágrimas
del
día
de
hoy estas que ves aquí
hoy
estas
que
ves
aquí
sean agua de riego
sean
agua
de
riego
para una flor que va a vivir siempre en
para
una
flor
que
va
a
vivir
siempre
en
ti y que un día dentro de cinco diez
ti
y
que
un
día
dentro
de
cinco
diez
quince o veinte años recuerden y digan
quince
o
veinte
años
recuerden
y
digan
Yo recuerdo una vez un tipo
Yo
recuerdo
una
vez
un
tipo
sin una pata decía que se le había
sin
una
pata
decía
que
se
le
había
comido un cocodrilo
comido
un
cocodrilo
que se paró un día frente a nosotros en
que
se
paró
un
día
frente
a
nosotros
en
un escenario
un
escenario
y dentro de sus 15 minutos de charla el
y
dentro
de
sus
15
minutos
de
charla
el
único mensaje que tuvo para nosotros fue
único
mensaje
que
tuvo
para
nosotros
fue
divan
divan
vivan
vivan
quítense el miedo a caer quítense el
quítense
el
miedo
a
caer
quítense
el
miedo a fallar quítense el miedo a morir
miedo
a
fallar
quítense
el
miedo
a
morir
incluso
incluso
vivan tomen festejen viajen salgan hagan
vivan
tomen
festejen
viajen
salgan
hagan
si la vida no me regala los 80 años que
si
la
vida
no
me
regala
los
80
años
que
a muchos les regala Entonces por favor
a
muchos
les
regala
Entonces
por
favor
si no lo van a hacer por ustedes háganlo
si
no
lo
van
a
hacer
por
ustedes
háganlo
por mí
por
mí
si Dios te regala el día de hoy
si
Dios
te
regala
el
día
de
hoy
otra oportunidad para vivir
otra
oportunidad
para
vivir
y no te atreves a tomarla en tu nombre
y
no
te
atreves
a
tomarla
en
tu
nombre
Hazme un favor
Hazme
un
favor
hazlo por mí
hazlo
por
mí
hazlo por los que verdaderamente
hazlo
por
los
que
verdaderamente
queremos vivir
queremos
vivir
hazlo por los que a pesar de que un día
hazlo
por
los
que
a
pesar
de
que
un
día
ya no estemos aquí
ya
no
estemos
aquí
aquí siempre nos vamos a quedar
aquí
siempre
nos
vamos
a
quedar
no te deseo
no
te
deseo
más que vida
más
que
vida
amor
amor
felicidad
felicidad
y te lo digo de frente y a los ojos
y
te
lo
digo
de
frente
y
a
los
ojos
si el día de hoy con un diagnóstico como
si
el
día
de
hoy
con
un
diagnóstico
como
este
este
te puedo decir
te
puedo
decir
estoy viviendo el mejor momento de mi
estoy
viviendo
el
mejor
momento
de
mi
vida
vida
Te lo prometo que tú también
Te
lo
prometo
que
tú
también
puedes estar viviendo el mejor momento
puedes
estar
viviendo
el
mejor
momento
de la tuya
de
la
tuya
que mis lágrimas el día de hoy
que
mis
lágrimas
el
día
de
hoy
sean agua de riego
sean
agua
de
riego
para una flor de vida
para
una
flor
de
vida
que va a vivir siempre en
que
va
a
vivir
siempre
en
ti muchas gracias
ti
muchas
gracias
[Aplausos]
Aplausos
[Música]
Música
- Pause
0.5x - Slower
0.75x - Slow
1.0x - Normal
Your daily language practice
Click ?
for definitions and explanations
Click
to restart from the beginning
Click
to skip back to the previous caption
Click
to change the talking speed
Today's Learning Tip
Your listening stamina is growing stronger with each session.
Keep going - you're doing great!
These features are available only to paying subscribers
Slow the playback rate.
Sometimes native speakers talk very quickly. Catch every word by reducing the speed of the video.
Your own teacher.
If you are unsure of any word or phrase then the AI assistant can help you understand.
You might also like these videos
If you enjoy using our custom video player, why not join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?