Click on a word or part of a phrase to learn more.
Scroll through the captions and click 
to skip to a caption.
Play video to start
Y claro, eh yo necesito saber eh el día
Y
claro
eh
yo
necesito
saber
eh
el
día
qué más horas habéis estudiado.
qué
más
horas
habéis
estudiado
Yo he tenido días de 12, no sé si
Yo
he
tenido
días
de
12
no
sé
si
decirte incluso 14, quizás algún día de
decirte
incluso
14
quizás
algún
día
de
locura que entras en el tren decir estoy
locura
que
entras
en
el
tren
decir
estoy
enchufada y quiero terminar esto de
enchufada
y
quiero
terminar
esto
de
mirarme esto y me sale todo.
mirarme
esto
y
me
sale
todo
Eh, ho 12 y a lo mejor 14 incluso.
Eh
ho
12
y
a
lo
mejor
14
incluso
Qué horror. Y tú
Qué
horror
Y
tú
sí, totalmente. Sobre todo al principio
sí
totalmente
Sobre
todo
al
principio
que tienes mucho volumen de de
que
tienes
mucho
volumen
de
de
información que intentar retener.
información
que
intentar
retener
Explicarme esto. O sea, vosotros hay un
Explicarme
esto
O
sea
vosotros
hay
un
momento, tú eres licenciado en
momento
tú
eres
licenciado
en
psicología, tú eres profesora de idiomas
psicología
tú
eres
profesora
de
idiomas
y hay un momento en vuestra vida un
y
hay
un
momento
en
vuestra
vida
un
martes por la mañana que dices que me
martes
por
la
mañana
que
dices
que
me
presento a Pasapalabra. ¿Cómo sigue
presento
a
Pasapalabra
¿Cómo
sigue
eso? Porque cuánto tiempo estuvisteis
eso
Porque
cuánto
tiempo
estuvisteis
estudiando antes de entrar en
estudiando
antes
de
entrar
en
Pasapalabra.
Pasapalabra
Bueno, yo estuve hasta entrar unos tres
Bueno
yo
estuve
hasta
entrar
unos
tres
años. Tú en un momento de tu vida dices,
años
Tú
en
un
momento
de
tu
vida
dices
"A ver, con los sueldos que hay ahora
A
ver
con
los
sueldos
que
hay
ahora
mismo, ¿qué hago?" Nada. Entonces, ¿y si
mismo
¿qué
hago
Nada
Entonces
¿y
si
me preparo para esa palabra? Y si
me
preparo
para
esa
palabra
Y
si
intento superarme a mí mismo, seguir
intento
superarme
a
mí
mismo
seguir
aprendiendo y aprovecharlo para ganar
aprendiendo
y
aprovecharlo
para
ganar
conocimiento y además si se puede algo
conocimiento
y
además
si
se
puede
algo
de dinero. Y te metes, te enfrascas,
de
dinero
Y
te
metes
te
enfrascas
empiezas a ver programas, empiezas a
empiezas
a
ver
programas
empiezas
a
abrir el diccionario, te lo compras, yo
abrir
el
diccionario
te
lo
compras
yo
me lo compré en físico, empiezas a pues
me
lo
compré
en
físico
empiezas
a
pues
eso, a tantear las cositas, Wikipedia,
eso
a
tantear
las
cositas
Wikipedia
todas estas cosas y un día de repente
todas
estas
cosas
y
un
día
de
repente
dices, "Oye, ¿y si me apunto al
dices
Oye
¿y
si
me
apunto
al
casting?" Y ahí vas.
casting
Y
ahí
vas
Pero cuando vas a estudiar, tú dices,
Pero
cuando
vas
a
estudiar
tú
dices
por ejemplo, un día, "Voy a estudiar
por
ejemplo
un
día
Voy
a
estudiar
fotógrafos checos." A ver, por si acaso,
fotógrafos
checos
A
ver
por
si
acaso
me caigo. [risas]
me
caigo
risas
Claro. ¿Qué es lo más raro que habéis
Claro
¿Qué
es
lo
más
raro
que
habéis
estudiado? Porque es que de repente es
estudiado
Porque
es
que
de
repente
es
que nosotros lo vemos todos los días
que
nosotros
lo
vemos
todos
los
días
antes del hormiguero y entonces hay
antes
del
hormiguero
y
entonces
hay
veces que hay preguntas que es, ¿cómo
veces
que
hay
preguntas
que
es
¿cómo
era el apellido del segundo de cámara de
era
el
apellido
del
segundo
de
cámara
de
la película rusa? Entonces, ¿qué qué es
la
película
rusa
Entonces
¿qué
qué
es
lo más raro que os habéis estudiado?
lo
más
raro
que
os
habéis
estudiado
Pues ahora no sé, eh,
Pues
ahora
no
sé
eh
todo de todo. Es que
todo
de
todo
Es
que
es que tienes que estudiar todo
es
que
tienes
que
estudiar
todo
porque cómo se, o sea, ¿por dónde
porque
cómo
se
o
sea
¿por
dónde
empiezas? ¿Dices qué me hago? me compro
empiezas
¿Dices
qué
me
hago
me
compro
un diccionario, lo puedo entender. Y
un
diccionario
lo
puedo
entender
Y
luego hay unas aplicaciones, ¿no?
luego
hay
unas
aplicaciones
¿no
Sí, hay la famosa aplicación ANKI, que
Sí
hay
la
famosa
aplicación
ANKI
que
creo que todo concursante de de
creo
que
todo
concursante
de
de
Pasapalabra ha utilizado, que realmente
Pasapalabra
ha
utilizado
que
realmente
Anki lo que es es un contenedor barra
Anki
lo
que
es
es
un
contenedor
barra
organizador, es decir, porque ahí no
organizador
es
decir
porque
ahí
no
tienes tú las preguntas, sino que tú
tienes
tú
las
preguntas
sino
que
tú
metes la información que quieres
metes
la
información
que
quieres
estudiar y eso lo que hace es crearte
estudiar
y
eso
lo
que
hace
es
crearte
como un calendario de estudio. te va eh
como
un
calendario
de
estudio
te
va
eh
tú vas es una aplicación de flashcards,
tú
vas
es
una
aplicación
de
flashcards
las típicas tarjetas de que se usa mucho
las
típicas
tarjetas
de
que
se
usa
mucho
para idiomas precisamente
para
idiomas
precisamente
y ahí tú vas eh midiéndote, digamos, te
y
ahí
tú
vas
eh
midiéndote
digamos
te
salen las definiciones, tú decides si te
salen
las
definiciones
tú
decides
si
te
ha salido bien la respuesta, si la
ha
salido
bien
la
respuesta
si
la
tienes que repetir, etcétera, y
tienes
que
repetir
etcétera
y
dependiendo de tus respuestas, pues te
dependiendo
de
tus
respuestas
pues
te
va creando un calendario de estudio,
va
creando
un
calendario
de
estudio
pues dejándote lo que mejor te sabes te
pues
dejándote
lo
que
mejor
te
sabes
te
lo va espaciando y lo que peor te sabes
lo
va
espaciando
y
lo
que
peor
te
sabes
te lo repites repitiendo. Qué bueno.
te
lo
repites
repitiendo
Qué
bueno
- Pause
0.5x - Slower
0.75x - Slow
1.0x - Normal
Your daily language practice
Click ?
for definitions and explanations
Click
to start from the beginning
Click
to go back to the previous caption
Click
to change the talking speed
Tip of the day
Your pronunciation improves every time you dare to speak up.
Keep going - you're doing great!
These features are available only to paying subscribers
Slow the playback rate.
Sometimes native speakers talk very quickly. Catch every word by reducing the speed of the video.
Your own teacher.
If you are unsure of any word or phrase then the AI assistant can help you understand.
You might also like these videos
If you enjoy using our custom video player, why not join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?