Click on a word or part of a phrase to learn more.
Scroll through the captions and click 
to skip to a caption.
Play video to start
[música]
música
El rosco bien o mal.
El
rosco
bien
o
mal
Bienvenidos al rosco bien o mal.
Bienvenidos
al
rosco
bien
o
mal
Esta noche tenemos con nosotros al yerno
Esta
noche
tenemos
con
nosotros
al
yerno
que todos querríamos para nuestra
que
todos
querríamos
para
nuestra
suegra, Roberto Leal.
suegra
Roberto
Leal
Vamos.
Vamos
Tendrá que enfrentarse a nuestro Rosco
Tendrá
que
enfrentarse
a
nuestro
Rosco
Rosco. Bien o mal. Nosotros daremos una
Rosco
Bien
o
mal
Nosotros
daremos
una
definición, pero al final de la misma
definición
pero
al
final
de
la
misma
diremos bien o mal.
diremos
bien
o
mal
Por ejemplo, si decimos con la M,
Por
ejemplo
si
decimos
con
la
M
capital de España,
capital
de
España
mal
mal
mal, daríamos como válidas Murcia,
mal
daríamos
como
válidas
Murcia
Málaga, pero no mandarina. ¿Queda claro
Málaga
pero
no
mandarina
¿Queda
claro
el concepto, no? Vale, entendido.
el
concepto
no
Vale
entendido
Claro, queda claro.
Claro
queda
claro
Pero verás que el rosco tiene menos
Pero
verás
que
el
rosco
tiene
menos
letras que el tuyo de Pasapalabra,
letras
que
el
tuyo
de
Pasapalabra
¿vale?
¿vale
¿Sabes por qué?
¿Sabes
por
qué
Porque nos ha dado la gana.
Porque
nos
ha
dado
la
gana
Ya está. Porque aquí nosotros que la W
Ya
está
Porque
aquí
nosotros
que
la
W
no está en nuestro roco.
no
está
en
nuestro
roco
Claro, es que no, ahí tiene que estar.
Claro
es
que
no
ahí
tiene
que
estar
Pues en el nuestro sí, pero en gris, con
Pues
en
el
nuestro
sí
pero
en
gris
con
lo cual no entra.
lo
cual
no
entra
Vale, vale, venga. Vale,
Vale
vale
venga
Vale
vale. Tenemos el rosco preparado. ¿Tú
vale
Tenemos
el
rosco
preparado
¿Tú
estás listo?
estás
listo
Yo estoy listo.
Yo
estoy
listo
Perfecto. Pues comenzamos. Se empieza
Perfecto
Pues
comenzamos
Se
empieza
por letra A. Altavoz que tienes en casa
por
letra
A
Altavoz
que
tienes
en
casa
para que te encienda la luz y te espíe
para
que
te
encienda
la
luz
y
te
espíe
todo lo que dices mal.
todo
lo
que
dices
mal
Alejandra. Correcto, correcto. Muy bien.
Alejandra
Correcto
correcto
Muy
bien
[aplausos]
aplausos
Bien, bien. Te veo concentrado, ¿eh? No,
Bien
bien
Te
veo
concentrado
¿eh
No
estoy tensísimo, [risas] pero estoy
estoy
tensísimo
risas
pero
estoy
clavando. Está
clavando
Está
el regado regado. Claro.
el
regado
regado
Claro
¿Quieres que te lo leamos más rápido,
¿Quieres
que
te
lo
leamos
más
rápido
más lento?
más
lento
Dale, haz tu trabajo, por favor. Vale.
Dale
haz
tu
trabajo
por
favor
Vale
Empieza por B.
Empieza
por
B
Deporte cuyas normas nadie entiende bien
Deporte
cuyas
normas
nadie
entiende
bien
en España, donde le das con un palo a
en
España
donde
le
das
con
un
palo
a
una pelota y la lanzas a tomar por saco
una
pelota
y
la
lanzas
a
tomar
por
saco
y un señor con un guante gigante la
y
un
señor
con
un
guante
gigante
la
atrapa y se pone contento. Bien.
atrapa
y
se
pone
contento
Bien
Bisbol.
Bisbol
Correcto.
Correcto
Ahí. Empieza
Ahí
Empieza
por la letra C. Forma elegante de
por
la
letra
C
Forma
elegante
de
referirse al acto sexual entre humanos.
referirse
al
acto
sexual
entre
humanos
Mal.
Mal
¡Uf! Mal. Eh,
¡Uf
Mal
Eh
claro, pero tiene que estar recogida por
claro
pero
tiene
que
estar
recogida
por
la RAE.
la
RAE
No no no.
No
no
no
Eh Collunda.
Eh
Collunda
Colunda es correctísimo.
Colunda
es
correctísimo
Collunda es muy buena. O sea, si fuera
Collunda
es
muy
buena
O
sea
si
fuera
por puntos valdría dos.
por
puntos
valdría
dos
Oye, ¿quieres coyunda?
Oye
¿quieres
coyunda
¿Quieres [risas] coyunda o qué? Oye
¿Quieres
risas
coyunda
o
qué
Oye
guapa, esta noche coyunda.
guapa
esta
noche
coyunda
Esta noche hay colyunda, colunda,
Esta
noche
hay
colyunda
colunda
colyunda.
colyunda
Venga, vamos con la D. Juego de mesa con
Venga
vamos
con
la
D
Juego
de
mesa
con
fichas con puntitos en las que tú
fichas
con
puntitos
en
las
que
tú
siempre juegas sin estrategia ninguna,
siempre
juegas
sin
estrategia
ninguna
pensando que todo es azar, pero de
pensando
que
todo
es
azar
pero
de
pronto juegas con un viejo, [risas]
pronto
juegas
con
un
viejo
risas
te da ocho palitas seguidas y te lo lee
te
da
ocho
palitas
seguidas
y
te
lo
lee
y no sabes muy bien por qué.
y
no
sabes
muy
bien
por
qué
Bien,
Bien
bien. No, Domino.
bien
No
Domino
Correcto.
Correcto
Vamos. Perfecto.
Vamos
Perfecto
Eso pasa, ¿eh?
Eso
pasa
¿eh
Pasa. Eso pasa.
Pasa
Eso
pasa
Mi padre era así, decía. Yo ya sé las
Mi
padre
era
así
decía
Yo
ya
sé
las
que tú tienes. Digo, ¿cómo puede ser? Si
que
tú
tienes
Digo
¿cómo
puede
ser
Si
la acaban de repartir.
la
acaban
de
repartir
Empieza por la e. Eizo gigante rosa que
Empieza
por
la
e
Eizo
gigante
rosa
que
nos alegró la infancia varias
nos
alegró
la
infancia
varias
generaciones. Mal.
generaciones
Mal
Esperpento. Esperpento.
Esperpento
Esperpento
Exacto. Correcto.
Exacto
Correcto
Eustaquio nos valdría también.
Eustaquio
nos
valdría
también
¿Cuál? ¿Cuál?
¿Cuál
¿Cuál
Eustaquio. Sí. Eustio. Venga, vamos.
Eustaquio
Sí
Eustio
Venga
vamos
Empieza por la F.
Empieza
por
la
F
Nombre del rey de España que ostenta los
Nombre
del
rey
de
España
que
ostenta
los
títulos de rey de Castilla, rey de León,
títulos
de
rey
de
Castilla
rey
de
León
rey de Aragón, rey de Navarra y rey de
rey
de
Aragón
rey
de
Navarra
y
rey
de
Jerusalén, entre otros. y es el capitán
Jerusalén
entre
otros
y
es
el
capitán
general de las fuerzas armadas. Mal,
general
de
las
fuerzas
armadas
Mal
[risas]
risas
eh wow, mal. Hm. Te puedo decir eh
eh
wow
mal
Hm
Te
puedo
decir
eh
Fernando Hierro.
Fernando
Hierro
Exacto.
Exacto
No valía también proillano. Fíjate.
No
valía
también
proillano
Fíjate
[risas] Podría ser los valido.
risas
Podría
ser
los
valido
Podría haberlo sido.
Podría
haberlo
sido
Bien. Empieza por la G. Bulto que
Bien
Empieza
por
la
G
Bulto
que
aparece en las axilas por la inflamación
aparece
en
las
axilas
por
la
inflamación
de las glándulas sudoríparas que tiene
de
las
glándulas
sudoríparas
que
tiene
nombre de pájaro que hacen nidos de
nombre
de
pájaro
que
hacen
nidos
de
bolitas de barro pero en masculino.
bolitas
de
barro
pero
en
masculino
Bien. Golondrino,
Bien
Golondrino
Vas muy bien, ¿eh?
Vas
muy
bien
¿eh
Vas muy bien, ¿eh? Vas perfecto. Empieza
Vas
muy
bien
¿eh
Vas
perfecto
Empieza
con la H. Palabra de uso común que se
con
la
H
Palabra
de
uso
común
que
se
utiliza para saludar mal.
utiliza
para
saludar
mal
Eh eh sería
Eh
eh
sería
mía,
mía
mal,
mal
mal.
mal
Casi vale cualquiera.
Casi
vale
cualquiera
Arpón.
Arpón
Eso ahí. Arpón, ¿qué pasa?
Eso
ahí
Arpón
¿qué
pasa
No,
No
perfecto. Sí,
perfecto
Sí
arpón. E o huevo, huevo.
arpón
E
o
huevo
huevo
Saludos, Mar. ¿Cómo? ¿Cómo diréis
Saludos
Mar
¿Cómo
¿Cómo
diréis
vosotros con la H mal? Un saludo.
vosotros
con
la
H
mal
Un
saludo
Huevo.
Huevo
Eso mucho. Saludamos.
Eso
mucho
Saludamos
Vale.
Vale
Venga. Atención. Empieza con la J.
Venga
Atención
Empieza
con
la
J
Nombre del presentador de Saber y ganar
Nombre
del
presentador
de
Saber
y
ganar
de edad indeterminada que se estima
de
edad
indeterminada
que
se
estima
entre los 100 y los 150 años. Bien,
entre
los
100
y
los
150
años
Bien
mi querido Jordi Hurtado. Claro.
mi
querido
Jordi
Hurtado
Claro
Sí, señor. Correcto. [aplausos]
Sí
señor
Correcto
aplausos
Te te mejor las bien que las mal,
Te
te
mejor
las
bien
que
las
mal
¿eh? Las mal te detrba más.
¿eh
Las
mal
te
detrba
más
Sí, sí, sí. Tengo que pensar.
Sí
sí
sí
Tengo
que
pensar
acostumbrado al bien.
acostumbrado
al
bien
Claro.
Claro
Pues prepárate porque empieza por la L.
Pues
prepárate
porque
empieza
por
la
L
Animales invertebrados que te salen por
Animales
invertebrados
que
te
salen
por
la retaguardia cuando tienes parásitos
la
retaguardia
cuando
tienes
parásitos
intestinales. Mal.
intestinales
Mal
Liendres.
Liendres
Vale,
Vale
aso.
aso
Pero, ¿qué problema tenemos hoy?
Pero
¿qué
problema
tenemos
hoy
Bueno, ha coincidido. Ha coincidido.
Bueno
ha
coincidido
Ha
coincidido
[risas]
risas
Pero me estoy imaginado saliéndote
Pero
me
estoy
imaginado
saliéndote
piojos por atrás. Qué horror, macho. Qué
piojos
por
atrás
Qué
horror
macho
Qué
horror.
horror
Qué verte tan perturbada. Menos mal que
Qué
verte
tan
perturbada
Menos
mal
que
hayas escrito el libro ese del [risas]
hayas
escrito
el
libro
ese
del
risas
Atención, empieza por la M, entrenador
Atención
empieza
por
la
M
entrenador
de fútbol que probablemente sea el nuevo
de
fútbol
que
probablemente
sea
el
nuevo
entrenador del Real Madrid. Mal.
entrenador
del
Real
Madrid
Mal
Eh,
Eh
[risas]
risas
uno mal, Pablo,
uno
mal
Pablo
Manolo, el del bombo,
Manolo
el
del
bombo
por ejemplo,
por
ejemplo
el monaguillo no valía también.
el
monaguillo
no
valía
también
Sí,
Sí
el monaguillo.
el
monaguillo
Ahí el monaguillo.
Ahí
el
monaguillo
Es verdad, hemos estado lento, ¿eh?
Es
verdad
hemos
estado
lento
¿eh
Aquillo,
Aquillo
a ver, Madrid
a
ver
Madrid
por la O.
por
la
O
La O
La
O
nombre vulgar referido. Ostras, otra
nombre
vulgar
referido
Ostras
otra
vez, perdón, eh, nombre vulgar referido
vez
perdón
eh
nombre
vulgar
referido
al orificio de salida
al
orificio
de
salida
otra vez
otra
vez
y entrada ocasionalmente para fines
y
entrada
ocasionalmente
para
fines
recreativos o medos del tracto digestivo
recreativos
o
medos
del
tracto
digestivo
que se abre y cierra mediante músculos
que
se
abre
y
cierra
mediante
músculos
esfínteres. Esto es cultura mal.
esfínteres
Esto
es
cultura
mal
Mal. Mira, te parece una palabra muy
Mal
Mira
te
parece
una
palabra
muy
bonita que que no tiene nada que ver con
bonita
que
que
no
tiene
nada
que
ver
con
esto, pero que es ósculo.
esto
pero
que
es
ósculo
Beso con afecto.
Beso
con
afecto
Un ósculo, un besito.
Un
ósculo
un
besito
Besito.
Besito
Que además eso es culo. Mira, al final
Que
además
eso
es
culo
Mira
al
final
todo te lleva lo mismo. Yo te lleva lo
todo
te
lleva
lo
mismo
Yo
te
lleva
lo
mismo.
mismo
- Pause
0.5x - Slower
0.75x - Slow
1.0x - Normal
Your daily language practice
Click ?
for definitions and explanations
Click
to start from the beginning
Click
to go back to the previous caption
Click
to change the talking speed
Tip of the day
Celebrate understanding slang - you're officially getting the inside jokes!
Keep going - you're doing great!
These features are available only to paying subscribers
Slow the playback rate.
Sometimes native speakers talk very quickly. Catch every word by reducing the speed of the video.
Your own teacher.
If you are unsure of any word or phrase then the AI assistant can help you understand.
You might also like these videos
If you enjoy using our custom video player, why not join thousands of subscribers who have signed up to our free weekly lessons?